Adding a map or scene to your project will enable the Add Data button Add Data on the Map tab on the ribbon. You can add a map or scene from the Insert tab.